LT   EN   RU  
2024 г. март 29 д., пятница Straipsniai.lt - Информационный портал
  
  Культура > Музыка
Lankomumo reitingas Версия для печати Spausdinti
T.A.T.U.: «Б#@^#, пошли все в п*^#@!»

Пока Юля из группы «Тату» готовится к родам и совместно с Леной пишет новый альбом, команда Ивана Шаповалова работает над книгой «ПодНеБесы». Rolling Stone публикует отрывок книги — интервью Мистера Мрака с участницами коллектива

В тексте сохранены авторские особенности стиля и орфографии.

Фрагмент предисловия: «... Книга "ПодНеБесы" представляет собой новый жанр — reality-text литературу. По сути, это соединение экспериментов, имевших место в 60—70 гг. в американской литературе "потока сознания" и актуального телевизионного формата reality...»

18.20. Шмитовский проезд, д. 5. Московское кафе. Юля Волкова и Лена Катина распечатывают и рассматривают свой первый официальный фотоальбом, только что изданный в Японии...

Мистер Мрак: Какие у вас ощущения?

Волкова: Чё? Какие ощущения?

Мистер Мрак: Многие люди сейчас считают, что творческий пик «Тату» уже позади. Какие у вас ощущения по этому поводу ?

Волкова: Почему это позади? У нас скоро начинается запись второго альбома. Концерты продолжаются. Сейчас мы летим в Японию. Пик... Он, как бы... Что такое пик?.. Как ты считаешь, Ленка?

Катина: То, что сейчас интереса стало меньше, — это да. Но я не думаю, что все это вот так вот может закончиться.

Обе погружаются в просмотр фотоальбома. Каждая в свой.

Мистер Мрак: Как альбомчик?

Катина: Отлично.

Мистер Мрак: А какие ощущения вы испытываете во время выступления на сцене?

Катина: Это невозможно описать словами. Это нужно прочувствовать на себе. Это нереально.

Волкова: Да, это невозможно.

Мистер Мрак: Вы выступали в разных странах мира. Какие из концертов запомнились вам больше других?

Волкова: Все концерты абсолютно разные — по энергетике, по ощущениям. По-разному вспоминаются.

Катина: Честно?

Волкова: Да.

Катина: Как-то все это быстро проходит. Конечно, я помню какие-то концерты, но я считаю, что еще есть к чему стремиться.

Мистер Мрак: Ты, Лен, в некоторых своих прошлых интервью обозначала свои, вполне определенные жизненные принципы. Приходится ли тебе поступаться какими-то из них ради творческого процесса в «Тату» ?

Катина: Если у меня возникает противоречие, я, собственно, его всегда высказываю. Если предлагается сделать что-то, чего я совершенно не хочу, тогда во мне возникает противоречие сразу во всем. Да, на маленькую жертву я могу пойти, но если это что-то касается каких-то глобальных вещей, то ни за что на свете.

Мистер Мрак: Часто задаваемый поклонниками вопрос на вашем сайте - в клипе «Полчаса», в сцене, где ты сидишь спиной и прижимаешься к парню обнаженной грудью, - это была именно ты или дубгерша?

Катина: Вообще я.

Мистер Мрак: Что значит вообще?

Катина: Ну, я, наверное.

Мистер Мрак: Наверное?

Катина: Я там снималась.

Волкова (по телефону): Ну вот, возьми мне также. И позвони Гаму. Не надо Гаму звонить. Потом в восемь. И подъезжай к полдевятому. Хорошо? Все, давай.

Катина: Мне несут второй салатик.

Волкова: Все так... Все уже звонят так: ненадолитебе? ненадолитебе? ненадолитебе?...

Мистер Мрак: Ты ревнивая ?

Волкова: Ревнивая? Ты знаешь, была, да... А сейчас — нет.

Мистер Мрак: Почему это чувство появляется? Как ты думаешь?

Волкова: Это ужасно. Я даже не хочу прикидывать это. Со временем я поняла — зачем ревновать. Сначала я этого не понимала и поэтому делала это.

Мистер Мрак: То есть логически объяснила себе причину и больше этого чувства не испытываешь ?

Волкова: Просто раньше я была в чем-то в себе не уверена. У меня проявлялась неуверенность в себе в сравнении с другими. Но это было давно. А потом это прошло. И сейчас я не ревную.

Мистер Мрак: Есть три таких слова - девочка, девушка и женщина. Каким бы из них вы назвали себя ? Кем вы себя чувствуете?

Волкова: Девочкой. Я — девочка.

Катина: Это зависит от ситуации и от того, с кем я общаюсь в данный момент.

Волкова: Вот мне, например, совсем не хочется чувствовать себя ни девушкой, ни женщиной. Я — девочка.

Катина: Взрослеть не хочется, да.

Волкова: Мне кажется, что я всегда буду девочкой. Уж явно не мальчиком.

Мистер Мрак: Есть ли какие-то места в Москве - кафе, рестораны или клубы, — в которых вас можно чаще всего встретить ?

Волкова: Не-а. Все так — каждый раз по-разному.

Катина: В Якитории. В Якитории и дома.

Мистер Мрак: Есть ли у вас какая-то личная вещь, с которой вы никогда не расстаетесь?

Катина: Мобильный телефон.

Волкова: Да, и сигареты.

Катина: (отодвигая от себя рукой объектив видеокамеры): Терпеть не могу, если меня снимают, когда я ем!

Мистер Мрак: Почему вы не пишете тексты для своих песен сами ? Вы же обе пишете стихи...

Катина: На самом деле, я уже давно не писала стихи. Почему-то...

Волкова: Я тоже.

Катина: Я че-то как-то совсем... Уже, наверное, полгода точно.

Мистер Мрак: А вам не кажется, что если бы вы пели свои песни, то донесли бы намного больше?

Катина: Не-а. Можно попозже.

Мистер Мрак: Какие песни «Тату» вы больше всего любите исполнять на концертах?

Волкова: У меня «Скажи зачем?» любимая.

Катина: «Полчаса».

Мистер Мрак: Расскажите про Америку. Какие впечатления у вас остались от этой страны ?

Волкова: Самым ярким был наш первый раз в Америке. Мы жили в квартире у Вани. Он там полгода учился и жил. И мы к нему приехали и жили в квартире. Кухня, две комнаты, все было домашнее. А из окна понимаешь, что ты не в Москве! Домашняя городская обстановка, а вокруг — океан. Знаешь, все вот это вот караоке.. И пальмы. И голубое небо. И все это так сочетается и каждый вечер... Мы там подружились с человеком одним. С компанией... И мы каждый вечер ездили на океан, на Малибу. И ты понимаешь, что ты в Америке, что ты на океане, что ты катаешься... И при этом еще и ощущение, что ты дома — в городе, в квартире.

Катина: Ели каждый день эта супы — как «Доширак», покупали по 10 штук. Первый раз сами себе устраивали фотосессии — друг друга фотографировал дома. Бегали везде, катались на роликах в 5 утра.

Мистер Мрак: А вы общались с какими-нибудь известными американскими музыкантами, пока были в Америке?

Волкова: Близко нет, с которыми пересекались где-то. Але. (Передает трубку Катиной) Лен, скажи, пожалуйста, Майклу, б****, на английском, чтобы он перезвонил мне, пожалуйста, вечером.

Катина (по волковскому телефону): Майкл кол плиз Джулия ин да ивнинг, мэйби афтер ту о три ауэрз, окей? Ши из бизи раит нау. Окей, бай.

Волкова: П****ц, вот я в Японии натусовалась, б****. С негром, б****.

Мистер Мрак: У вас есть ощущение, что мир изменяется от ваших действий ? Это вообще как-то отслеживается или оно все само собой ?

Волкова: Мне кажется, что если бы я была фанаткой, то я бы пошла как «Тату» делать — вот с такой уверенностью. Оно дает уверенность. Какие такие положительные... в этой группе, если смотреть на нее со стороны, я не вижу ничего отрицательного. И совсем не потому, что я здесь, Лена здесь, нет. Эта группа дает какую-то силу. И ту же простоту.

Катина: Для каждого человека очень важно верить в себя.

Мистер Мрак: А ты могла бы дать людям, которые не верят в себя, какой-нибудь совет ?

Катина: Совет? Общий — нет. Каждый человек индивидуален и к каждому нужно подбирать индивидуальный подход. Если бы пообщалась с каким-то конкретным человеком и почувствовала его неуверенность в себе, то я бы, может, и сказала бы.

Мистер Мрак: А ты в себе уверена!

Катина: Нет.

Мистер Мрак: Ну и тебе это мешает!

Катина: Иногда очень сильно.

Волкова: Помнишь, мы с тобой в Японии развели психологию на эту тему? Пи* * * *, у нас такое было! Мы, короче, когда были в Японии, мы напились с ней...

Катина: Причем вдвоем!

Волкова: Вдвоем... А мы чего-то сначала пришли, а там Ваня с этими е*аными проблемами с е*аными японцами. Это я не вам. И мы такие уже все запаренные, и я такая уже все, б**** — пошли все на х**, в п****. А она осталась в номере — читать. Помнишь, когда мы никуда не поехали?

Катина: Да.

Волкова: Мы такие — может, никуда не поедем? И мы приходим, короче, в номер и все — все решили остаться в гостинице. Я просто беру бутылку вина и говорю: Лен, давай выпьем. А ты таблетки пила и спросила: какое вино? Какое было?

Катина: Полусухое.

Волкова: Полусухое. Давай выпьем, чуть-чуть. Чуть-чуть это, б****, закончилось тем, что мы нажрались вдвоем...

Катина: Две бутылки на двоих выпили.

Волкова: Нажрались, значит, и на нас началась такая философия! Сколько же мы с тобой пи*дили? Уже Мартын за нами зашел...

Катина: Часа два, не меньше.

Волкова: Часа два пропи*дели о том, кто уверенный, кто неуверенный, какие у меня минусы, какие у нее. Все-все друг о друге — это надо делать вот так вот, а это вот так вот.

Мистер Мрак: Правду ?

Волкова: Конечно. Мы всегда друг другу правду говорим. Зачем нам врать друг другу?

Катина: Мы с ней знаем 8 лет друг друга, как свои пять пальцев — что она меня, что я ее. Если кто-то из нас скажет неправду, это сразу будет видно.

Волкова: А потом, если вдруг кому-то из нас тема покажется слишком личной, чтобы ее обсуждать, то мы тоже прямо друг другу всегда говорим: я не хочу это обсуждать.

Мистер Мрак: Общий мессадж «Тату» вы цельно доносите только вдвоем. А чувствуете ли вы, в чем именно особенная роль каждой из вас в отдельности?

Катина: Опять же, словами невозможно. Мы очень и очень разные люди, практически две противоположности. Как в физике — плюс к МИНУСУ тянется. Во мне есть что-то, что в ней нет, в ней — что-то, что нет во мне. Когда мы друг друга дополняем, то получается одно целое — с общим посылом.

Волкова: У меня тоже четкое ощущение, что мы — одно целое. Одно.

Мистер Мрак: Вы дружили до «Тату». Какие у вас были отношения ?

Волкова: Мы очень интересно познакомились. Лена пришла в «Непоседы» позже, чем я, и позже ушла. Я пришла раньше и ушла раньше.

Катина: Это был первый человек, с которым я познакомилась. Я зашла в гримерку — ну, где все раздеваются... И на сольфеджио мы не ходили, потому что и она в музыкалке училась, и я. Я захожу, смотрю — она там сидит. Я говорю: привет... И чо-то мы разговорились...

Волкова: Да, прямо с первого дня у нас сразу же сложились хорошие дружеские отношения. Сразу нашли общий язык и разговаривали, пока они там занимались.

Катина: Потом перезванивались, встречались примерно полгода. Дни рождения в Макдональдсе отмечали. Юлька меня первая из «Непосед» на День рождения пригласила. Помнишь, я тебе то ли мышку, то ли слоника еще подарила? Розового, с кисточками. И часы, которые у тебя...

Волкова: Да-да-да... Часы... До сих пор стоят. Раздвижные такие, с фотографией. Сколько нам тогда было лет?

Катина: По-моему, тебе тогда 13 исполнилось.

Мистер Мрак: А на кастинг в «Тату» вы вместе пришли или каждая своим путем ?

Катина: Мы каждый своим, но и она и я — мы были в картотеке киностудии им. Горького...

Волкова: И никто не мог подумать, что мы именно вот так вот встретимся!

Катина: Мы потом созванивались, после кастинга. Типа, ну чо — тебе звонили? Мне не звонили. И мне не звонили. А потом — тебе звонили? Мне звонили. И мне звонили.

Волкова: Мы давно еще думали, когда еще не было группы, сделать что-то...

Катина: У меня же папа — музыкант, и она все время: Ленка, давай ченить сделаем вдвоем, пусть нам твой папа песню напишет!

Волкова: Прямо хотели вдвоем петь, а потом внезапно вдвоем и встречаемся. С папой. Только не с Ленкиным, а с Ваней.

Мистер Мрак: Что дает и что отнимает популярность ?

Катина: Отнимает определенную часть свободы. Постоянно чувствуешь на себе внимание и иногда от этого очень устаешь. Конечно, это безумно приятно, что нас любит огромное количество людей, но наступают такие моменты, когда хочется уединиться и отдохнуть от всех. Так, отдохнуть, расслабиться от того, что в тебя везде и постоянно тыкают пальцем, я могу только дома. Я далеко не всегда могу чувствовать себя абсолютно раскрепощенной.

Волкова: У меня таких проблем нет. Мне свободно везде. Я стараюсь не напрягаться и не париться. Хотя иногда бывают такие моменты, когда я могу реально загрузиться. Но в такие моменты я тоже понимаю, париться, если все зае*ись все равно? И все решается всегда, б****, о*уительно! Когда паришься, то еще больше себя накручивать начинаешь и всё такое. Просто ведь сцена...

Катина: Сцена — это наша жизнь.

Мистер Мрак: То есть сцена - это самое главное ?

Катина: Конечно. Это первый дом.

Волкова: Конечно, первый дом.

Катина: Сцена — это первый дом, а дом — это второй дом.

Мистер Мрак: Вы когда-нибудь вели дневники ?

Волкова: Да.

Катина: Да.

Мистер Мрак: Какие они были? О чем ? Описание происходящих с вами событий или внутренние переживания ?

Волкова и Катина (хором): И описание событий, и внутренние переживания.

Катина: Вот ты, кстати, задал вопрос, а я сегодня нашла свой старый дневник и так смеялась.

Волкова: Я тоже год назад нашла какие-то листочки и очень долго ржала.

Rolling Stone – Russia,
сентябрь, 2004

         

Lankomumo reitingas

Oбсудить на форуме - Oбсудить на форуме

Версия для печати - Версия для печати

Назад
Случайные теги:    Фехтирования (6)    Общение (322)    Анна Ахматова (3)    Педагогика (10)    Путешествия (2)    Литература (4)    Физкультура (3)    Архитектура (3)    Комплектующие (18)    Туризм (25)    Мотоциклы (2)    НЛП (18)    Спорт (40)    Сканеры (2)    Музыка (26)    Животные (31)    Звуковые системы (8)    Книги (2)    Здаровья ребёнка (2)    Медицина (84)    Скейборды (2)    Аквариумы (10)    Культура (88)    Вирусы (25)    Наркопсихотерапия (2)    Сертификаты SSL (10)    Страны (22)    Дельфины (4)    Генетика (10)    Латинский язык (7)    Боевые искусства (10)    Астрология (13)    Политика (3)    Кошки (11)    Процессоры (7)    Египет (5)    Лов рыбы (11)    Алкохольные напитки (29)    Психология (27)    Кормление грудью (5)    Кормление (4)    Фильмы (10)    Садоводство (12)    Азербайджан (7)    Компьютеры (290)    НЛО (24)    Фото (11)    Мистика (83)    Открытый код (2)    Транспорт (11)
1. Новые рок-группы покоряют мир
2. Larte dei Rumori — Искусство шумов — L'Art des Bruits
3. Paul Oakenfold. Скрытный парень
4. Наталья Орейро
5. Кортни Лав адресовала длинное письмо поклонникам Курта Кобейна
6. Сольный дебют бой-бабы валлийского рока
7. "Изумительная благодать"
8. Эти капризные звезды и звездочки
9. Мадонна - "образец поведения для женщин Тори"
10. The Strokes: "Прошлая ночь" последней не станет
1. Кельтская музыка в России
2. Наталья Орейро
3. Новые рок-группы покоряют мир
4. Кортни Лав адресовала длинное письмо поклонникам Курта Кобейна
5. Мадонна - "образец поведения для женщин Тори"
6. Сольный дебют бой-бабы валлийского рока
7. "Изумительная благодать"
8. The Strokes: "Прошлая ночь" последней не станет
9. Эти капризные звезды и звездочки
10. All Ireland – всемирное братство ирландской музыки
Map